household expenditure nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • chi tiêu hộ gia đình

• household     ['haushould] danh từ hộ, gia đình toàn bộ người nhà; toàn bộ...
• expenditure     [iks'penditʃə] danh từ sự tiêu dùng số lượng tiêu dùng; món tiền...

• Britons spend an average of 8% of their total household expenditure on food to eat at home.
  Người Anh chi tiêu trung bình 8% tổng chi tiêu hộ gia đình của họ vào thực phẩm.
• Phase I of MIRTP consisted of a survey of household expenditure on transport.
  Dịch câu hỏi: Giai đoạn I của MIRTP gồm một cuộc khảo sát về tiêu dùng của gia đình vào vận chuyển.
• Many studies have shown that in the poorest households in many low-income countries, spending on tobacco products often represent more than 10% of total household expenditure.
  Nhiều nghiên cứu cho thấy ở những hộ nghèo nhất, chi tiêu cho các sản phẩm thuốc lá thường chiếm hơn 10% tổng chi tiêu hộ gia đình.
• Studies have shown that in the poorest households in many low-income countries, spending on tobacco products often represents more than 10% of total household expenditure.
  Nhiều nghiên cứu cho thấy ở những hộ nghèo nhất, chi tiêu cho các sản phẩm thuốc lá thường chiếm hơn 10% tổng chi tiêu hộ gia đình.
• (g) household expenditure or, where appropriate, family expenditure and, where possible, household income or, where appropriate, family income
  g) Chi tiêu của hộ hoặc, nơi thích hợp, chi tiêu của các gia đình và nơi có thể, thu nhập của hộ hoặc, khi thích hợp, thu nhập của gia đình;
• (g) household expenditure or, where appropriate, family expenditure and, where possible, household income or, where appropriate, family income
  f) chỉ tiêu của hộ hoặc, nơi thích hợp, chỉ tiêu của các gia đình và nơi có thể, thu nhập của hộ hoặc, khi thích hợp, thu nhập của gia đình;
• Food consumption in the country is expected to grow by 61.6 percent between 2012 and 2017 and nearly 50 percent of household expenditure is food and beverage.
  Lượng tiêu thụ thực phẩm ở Việt Nam được dự báo tăng 61,6% từ năm 2012-2017, trong khi gần một nửa chi tiêu hộ gia đình là vào thực phẩm và đồ uống.
• In a report released last June, HSBC said Vietnamese parents place great importance on their child’s education, with spending on education accounting for 47 percent of the total household expenditure.
  Một báo cáo của HSBC cho biết cha mẹ Việt Nam rất coi trọng việc giáo dục con cái của họ, với chi tiêu cho giáo dục chiếm tới 47% tổng chi tiêu trong gia đình
• For example, foods usually account for 40% or more of household expenditure in a typical developing country, whereas the figure is less than 20% in most developed countries.
  Ví dụ, thực phẩm thường chiếm 40% (hoặc hơn) chi tiêu gia đình ở một nước đang phát triển điển hình, trong khi đó con số này là dưới 20% ở hầu hết các nước phát triển.
• According to the Federal Statistics Office, the household expenditure in Germany averages €859 a month, with Germans allocating around 36% of their consumption budget to housing, energy and maintenance.
  Theo Văn phòng Thống kê Liên bang, chi tiêu hộ gia đình ở Đức trung bình € 859 một tháng, người Đức phân bổ khoảng 36% ngân sách tiêu dùng của họ cho nhà ở, năng lượng và bảo trì.